© Getty Images

Les statistiques - Par rapport à la population, le taux d'homicide par arme à feu en aux États-Unis est sept fois plus élevé que le taux d'homicide par arme à feu au Canada.

© Getty Images

Les homicides par armes à feu - Aux États-Unis, on compte 10,6 homicides par arme à feu pour 100 000 habitants. Au Canada, il y a 3,6 homicides par arme à feu pour 100 000 habitants.

© Getty Images

Les permis - Tous les propriétaires d'armes à feu doivent être en possession d'une licence d'arme à feu valide pour pouvoir détenir légalement une arme à feu au Canada. Il existe différentes permis pour différentes catégories d'armes à feu.

© iStock

La formation et la vérification des antécédents judiciaires - Pour obtenir un permis au Canada, les propriétaires d'armes à feu doivent suivre un cours et se soumettre à une vérification de leurs antécédents criminels.

© iStock

La classification - Au Canada, les armes à feu sont classées dans les catégories "sans restriction", "avec restriction" et "interdites".

© Getty Images

Le registre - Toutes les armes à feu classées "à autorisation restreinte" et "interdites" doivent être enregistrées auprès du Registre canadien des armes à feu.

© iStock

Une interdiction partielle - Les armes "interdites" ne sont pas interdites, mais ne sont accessibles qu'aux personnes titulaires d'un permis de port d'arme "interdit".

© iStock

Les pistolets: "interdits" - Les armes dont la longueur du canon est inférieure à 105 millimètres (4,1 pouces) ou qui déchargent des munitions de calibre 25 ou 32 nécessitent un permis de port d'arme "Interdit".

© Getty Images

Les carabines à canon scié: "interdites" - Les fusils de chasse et les carabines qui ont été modifiés de manière à ce que la longueur du canon soit inférieure à 457 millimètres ou à ce que la longueur totale soit de 660 millimètres nécessitent une licence "interdite".

© Reuters

Les bump stocks, automatiques, et semi-automatiques: "interdits" - Les armes entièrement automatiques et les armes automatiques converties, comme celles qui utilisent une crosse à percussion pour se décharger de manière semi-automatique, nécessitent un permis "interdit".

© Getty Images

AK-47 et FN-FAL: "Interdits" - Toutes les versions d'armes de qualité militaire telles que l'AK-47 et le FN-FAL nécessitent un permis "Interdit".

© Getty Images

SSS-1 Stinger: "interdit" - Le SSS-1 Stinger, un pistolet qui tient dans la paume de la main, et d'autres modèles similaires nécessitent un permis "interdit".

© iStock

Taser: "interdit" - Toute arme qui tire des fléchettes ou d'autres objets transportant un courant électrique nécessite un permis "interdit".

© Reuters

Des centaines d'autres armes: "interdites" - Des centaines d'armes spécifiques sont énumérées par leur nom, y compris des types de fusils de chasse, de carabines, de fusils, de pistolets et de mitraillettes qui nécessitent un permis "interdit".

© Reuters

Les armes "interdites" à la maison et en déplacement - Même après l'obtention d'un permis et l'enregistrement d'une arme à feu, les armes à feu "interdites" doivent être conservées, déchargées à la maison et en déplacement, et doivent être hors de vue pendant le transport.

© iStock

Le transport d'armes "interdites" - Il existe des documents de transport spéciaux pour quitter votre domicile avec une arme à feu "nterdit" non chargée, même si vous l'emmenez dans un stand de tir.

© Reuters

Les États-Unis: d'un état à un autre - Bien qu'il existe aux États-Unis une réglementation fédérale sur les armes automatiques et les armes de type militaire, l'accès aux armes varie d'un État à l'autre.

© Reuters

Les expositions - La restriction fédérale concernant l'achat d'armes de qualité militaire ne s'applique pas aux expositions d'armes à feu, où les armes de tout type sont vendues à toute personne âgée de plus de 18 ans.

© Getty Images

Un port libre - Dans 26 États, les Américains peuvent porter ouvertement une arme à feu, quelle qu'elle soit, n'importe où. Vingt autres États autorisent le port libre d'armes à feu, soit dans une zone rurale, soit avec un permis. Il n'y a que cinq États où le port libre d'armes à feu n'est pas légal.

© Getty Images

Les chargeurs - Certains chargeurs sont illégaux au Canada, quelle que soit leur taille, mais en général, tout chargeur contenant plus de cinq cartouches est illégal au nord de la frontière.

© Getty Images

Les munitions spécifiques: illégales - Les munitions conçues pour percer les gilets pare-balles sont illégales au Canada.

© Getty Images

Les balles à fléchettes: illégales - Les balles à fléchettes, qui se répandent dans le corps comme des flèches métalliques, sont illégales au Canada.

© Reuters

Les répliques: illégales - Toute réplique destinée à ressembler à une arme à feu est illégale au Canada.

© Getty Images

Les mécanismes de détente: illégaux - Tout mécanisme conçu pour modifier la détente d'une arme à feu afin de lui conférer une capacité semi-automatique est illégal au Canada.

© Reuters

Les silencieux: illégaux - Les silencieux ou dispositifs qui atténuent le son des armes à feu sont illégaux au Canada.

© Reuters

Les balles incendiaires: illégales - Les balles explosives ou incendiaires sont illégales au Canada.

© Reuters

Les armes "resteintes" - Voici les armes qui nécessitent un permis "restreint" au Canada.

© iStock

Les armes semi-automatiques: "restreintes" - Les armes qui peuvent être utilisées de manière semi-automatique nécessitent une licence "restreinte".

© Reuters

Les armes incendiables lorsqu'il est pliées: "restreintes" - Toute arme à feu qui peut être pliée et tirée ou télescopée et tirée nécessite un permis "restreint".

© Getty Images

Les longues armes: "restreintes" - Les armes de poing dont la longueur du canon est supérieure à 105 millimètres (4,1 pouces) doivent faire l'objet d'un permis "restreint".

© Getty Images

Les armes de séries A : "restreintes" - Le fusil de chasse High Standard Model 10, Series A, et le fusil de chasse High Standard Model 10, Series B et ses variantes nécessitent une licence "restreinte".

© Getty Images

M-16: "restreint" - Les M-16 et leurs variantes nécessitent des licences "restreintes".

© Getty Images

AR-15: "restreint" - Le AR-15 nécessite un permis "restreint".

© Getty Images

Les armes "sans restriction" - Toutes les autres armes à feu non mentionnées ne nécessitent qu'une licence "sans restriction".

© iStock

Le registre des armes - Le Canada disposait auparavant d'une réglementation encore plus stricte en matière d'armes à feu. Elle a été supprimée par le gouvernement conservateur en 2014.

© Reuters

Le registre des armes -

Le Canada disposait auparavant d'un registre obligatoire pour toutes les armes qui n'étaient pas des armes de poing, appelé registre des armes d'épaule.

Découvrez aussi: Les colonies perdues d'Amérique du Nord

© Reuters