De "Petit déjeuner chez Tiffany" à "Le Seigneur des anneaux", il existe de nombreux films basés sur des livres. Un certain nombre d’adaptations de livres sont des succès, remportant des Oscars et devenant des classiques cultes, tandis que d’autres échouent au box-office et partent vite aux oubliettes. Mais sachez que souvent, les auteurs sont les plus critiques! Il s'avère que beaucoup d'auteurs ont détesté les adaptations hollywoodiennes de leur livre.
Cliquez sur cette galerie et rencontrez ces romanciers qui n'ont pas vraiment été satisfaits de leurs adaptations cinématographiques.
Ce film mettant en scène Jack Nicholson est considéré comme l’un des meilleurs films d’horreur de tous les temps. Cependant, Stephen King n’était pas satisfait de l’adaptation de son livre par Stanley Kubrick.
Étant son premier livre et son premier succès, l'auteure était très attachée à son livre.
D'ailleurs, cette lutte est racontée dans le film "Dans l'ombre de Mary : La Promesse de Walt Disney", sorti en 2013.
L'auteur n'a pas aimé le film, et il en est même venu à regretter d'en avoir écrit l'histoire. En effet, Anthony Burgess a déclaré: "Le livre pour lequel je suis le plus célèbre, ou le seul pour lequel je suis connu, est un roman que je suis prêt à répudier [...] un jeu d'esprit réalisé en trois semaines pour de l'argent".
Toutefois, les acteurs sélectionnés pour interpréter son livre au cinéma n'ont pas convaincu l'auteure. Anne Rice a déclaré que Tom Cruise n'était "pas plus mon vampire Lestat qu'Edward G. Robinson n'est Rhett Butler". Elle a ajouté que le casting était "très étrange".
L'auteur aurait été tellement déçu de l'adaptation cinématographique de "Tête folle", qu'il a rejeté toutes les autres offres de studio pour adapter son œuvre.
Le film n'a pas eu le même succès que le roman, et Bret Easton Ellis a déclaré: "Ce film ne fonctionne pas pour de nombreuses raisons, mais je ne pense pas que l'une d'elles soit de ma faute."
Découvrez aussi: Controverses: ces films sont meilleurs que leurs livres!
x
x
x
Ces auteurs ont détesté leurs adaptations au cinéma
Beaucoup d'auteurs n'ont pas apprécié les adaptations hollywoodiennes de leurs livres
CINÉMA Hollywood
De "Petit déjeuner chez Tiffany" à "Le Seigneur des anneaux", il existe de nombreux films basés sur des livres. Un certain nombre d’adaptations de livres sont des succès, remportant des Oscars et devenant des classiques cultes, tandis que d’autres échouent au box-office et partent vite aux oubliettes. Mais sachez que souvent, les auteurs sont les plus critiques! Il s'avère que beaucoup d'auteurs ont détesté les adaptations hollywoodiennes de leur livre.
Cliquez sur cette galerie et rencontrez ces romanciers qui n'ont pas vraiment été satisfaits de leurs adaptations cinématographiques.